2015年5月14日 星期四

MAD




MADマッド),它是電玩文化、動漫文化、同人文化界別中的多媒體作品。一般作品為一段有關的影片剪輯,配以作者喜歡的音樂,近似同人MV形式的存在。不同的地方是MAD片的重點在於影片,對有關動畫或電玩致敬;而相對的,同人MV的重點則放在音樂之上。當然亦有一些MAD片是只作聲音的剪輯或只有畫面的剪輯,嚴格而言亦可算作MAD的。


MADLove is a Beautiful Pain - Endless Tears

歌詞

君の心に包まれたまま 愛を誓い
就這樣被你包容 誓言相愛...
眠れない夜 何度過ぎても ねぇ受け止めて
不論要渡過多少難以入眠的夜 接受我吧
今すぐ逢いたい涙止まらない 触れたくて
現在好想見你 淚流不止 好想摸上你的臉
好きだから、苦しくて
喜歡你 真的好痛苦

君の事想うほど、この涙こぼれるの
每當想起你 眼淚便奪眶而出
このまま逢えないとしても
就算這樣下去也無法相見
誰より好きだから
也比誰都喜歡你...

Bye Bye さっきしたばかりなのに
明明才剛道別
「逢いたい」がまたあふれるの
「好想見你」的心情就湧上心頭
消えてしまいそうなあの日のOne Kiss
彷彿消失的那一天的一個吻
君からのメールを待つの
望著手機等你的簡訊

君と会えば迫る タイムリミット
每當見面就開始接近 離別時刻
二人の時間 大事に
珍惜著 兩人相處的時間
バイバイしても また会いたい
就算道別 也想再見
君とのメールで また再会
便傳起了簡訊
帰る景色 街はTwilight
歸途中 街色已是黎明時分
いっそのこと 君を奪い去りたい
好想乾脆 就這樣帶你遠走高飛
君のぬくもりが消える頃
當你的溫暖消失時
夢から覚めれば現実のDoor
從夢裡醒來 眼前便是現實

君の事想うほど、この涙こぼれるの
每當想起你 眼淚便奪眶而出
このまま逢えないとしても
就算這樣下去也無法相見
誰より好きだから
也比誰都喜歡你...

I love you (love you) love you (love you)
love you (love you) 夜が明ければ (只要天亮)
I love you (love you) love you (love you)
love you (love you) 探す君だけ  (所尋唯有你)
I love you (love you) love you (love you)
love you (love you) 目を閉じれば (只需輕閉雙眼)
I love you (love you) love you (love you)
love you (love you) My love for you
あなたと (與你一起...)

「今すぐ会いたい」 限りあるTIME
「現在就想見你」在這有限的時間中
「永遠の愛」 信じてはみたい
試著相信「永遠的愛」
離れること考えると胸が真っ二つに裂けるように痛い
一想到分離 便有如撕心裂肺一般
可愛げなFACE 夜が明ければ引き裂かれる
可愛的臉龐 被曙光一分為二
カウントダウンのようにBREAK
就像被倒數硬聲中斷一般
Love you baby love you baby 言葉はFreeeeeze
Love you baby love you baby    話語不是活的
今日が始まった またな See You…
就從今日開始  再見啦 明天見...

想えば想うほど
越想越相思
降り積もる「想い」会えば会うほど
越是相見 「思念」便越是堆積 
傍にいたいと強く願うほど、明日さえ見えなくて
越是想要待在你身邊  對未來就越迷惘
「永遠」いつか見つけるまで
直到找到「永遠」為止
離したくはない
不願放手
離れたくはない
不願離開
Love you baby
Love for you
君を離さない
絕不願放開你

君の事想うほど、この涙こぼれるの
每當想起你 眼淚便奪眶而出
明けない夜の中ひとり
在無盡的黑夜裡獨自一人
君しか見えなくて
眼裡盡是你的身影...

君の心に包まれたまま 愛を誓い
就這樣被你包容 誓言相愛...
眠れない夜 何度過ぎても ねぇ受け止めて
不論要渡過多少難以入眠的夜 接受我吧
今すぐ逢いたい涙止まらない 触れたくて
現在好想見你 淚流不止 好想摸上你的臉
好きだから、苦しくて
喜歡你 真的好痛苦

I love you (love you) love you (love you)
love you (love you) 夜が明ければ (只要天亮)
I love you (love you) love you (love you)
love you (love you) 探す君だけ  (所尋唯有你)
I love you (love you) love you (love you)
love you (love you) 目を閉じれば (只需輕閉雙眼)
I love you (love you) love you (love you)
love you (love you) My love for you
あなたと(與你一起...)
You are my love.
I love you.

歌詞出處: http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2371959

MAD】就是喜歡你那暖暖的愛

作曲:劉佳 填詞:金莎
 確定 其實還不確定 只是四目相對有心悸 不見你會想你 在人群中找你 找到後又假裝不看你 她們說 你有點壞 追你的女生都很傷心 可是我 永不會追 我要讓你忍不住動心 要保持魅力 忽遠又忽近 不能隨意獻殷勤 要像蜜桃般甜美 閱讀更多書籍 充實自己更完美 不是每一次的約會 你約我就出現 不是每一通的電話 你打來我都會接 愛情不是投入越快 就可以收穫更多 喜歡被你送到家門 但不能請你喝咖啡 確定 其實還不確定 只是四目相對有心悸 不見你會想你 在人群中找你 找到後又假裝不看你 她們說 你有點壞 追你的女生都很傷心 可是我 永不會追 我要讓你忍不住動心 要保持魅力 忽遠又忽近 不能隨意獻殷勤 要像蜜桃般甜美 閱讀更多書籍 充實自己更完美 不是每一次的約會 你約我就出現 不是每一通的電話 你打來我都會接 愛情不是投入越快 就可以收穫更多 喜歡被你送到家門 但不能請你喝咖啡 其實我渴望有一天 能夠透明一些 心意全部被你知道 會珍惜不會驕傲 其實我真的喜歡你 但還沒有愛上你 希望你就是對的人 能和我彼此寵愛





沒有留言:

張貼留言